Photoshop elements 11 に最初からバンドルされていて、商用可能な日本語フォントはありますか？

結論から言うと「使用内容による」となります。

例えば

「控えた方が良い」には

・ゲームソフト内にフォントを組み込む

・フォントを付属した状態で再配布する

・フォントだけを別PCに移行する

「問題ない」場合は

・動画編集の際にフォントを使う

└最終的に動画になるのでフォント情報はない

争点は「フォントの情報がどこまで利用されるか」になります。

Adobe製品内に付属のフォントの多くは

・Adobe製品を使用して成果物を作成する

場合に許可されており、

フォントを個別に流用、移行する場合は別途フォントライセンスが必要になるのがほとんどです。

ご質問の内容が

・ゲーム実況動画の見出しやデザインに使いたい

・ポスターなど印刷物、画像作成及び編集をしたい

などの通常の使用であれば気にされずにご使用できますー

ちなみにAdobe付属のソフトでも色々なベンダーのフォントがあるため、

それぞれに違いがあります。

こちらが分かりやすい一覧ですー。

追加ライセンス権限、フォント許可リスト | Adobe

英語は馴染みないですものねーｗ

難しいｗ

ひとまず解決できてよかったですｗ