フォトショップエレメンツ１３のバージョンアップが出来ません。

最新版(現在ですと2018)ではないElementsを利用されている場合、起動時に出るものは

最新バージョンのアップグレード版を購入しませんか、といった広告でございます。

そのため、クリックするとAdobeのHPが出てくるものとなるため

ソフトウェア側ではアップデートはされません。

無償のアップデートではないため、もしご購入される予定がない場合は

そのままご利用いただければと思います。

ご購入を検討いただける場合は、以下のページから購入いただけますので

ご利用いただければ幸いです。

購入ガイド | Adobe Photoshop Elements 18と旧バージョン（15、14、13）の比較

yukimaroさん

まずは、OSとそのバージョンを教えてください。