Skip to main content
Participant
Dec 1, 2020 8:24 AM UTC
Question

プレミアエレメンツ2020 ミャンマー語が文字化け

プレミアエレメンツ2020で動画にミャンマー語のテロップを入れたいのですが文字化けしてしまいます。文字化けしない方法はありますか?

This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.

2 replies

UY320
Community Expert
Community Expert
Dec 2, 2020 3:21 AM UTC

言語自体に対応していないと同しようもないので、
代替手段としては画像で素材を用意し、それを当てはめるという感じになるかなぁ

フォントにそこまで詳しくなくて申し訳ないのですが、
参考になりそうな記事を見つけたので貼り付けておきます。
もしかしたら「Zawgyiフォント」だといけるかもしれないですね。
https://enjoy-yangon.com/ja/living-information/it-comm/351-adobe-unicode

ただ、Elementsは上位ソフトと同じように対応していない可能性が高く、
サポートされる言語の表記も見当たらなかったです。
(フォントに限っては上位のPremiere Proも同じなんですけどねーw)

Translate
Participant
Dec 2, 2020 11:11 PM UTC

ありがとうございます。画像で頑張ります!

Translate