Skip to main content
U5FE4
Participant
April 18, 2026
Question

그래픽 탭에서 텍스트 파일로 내보내기 오류

  • April 18, 2026
  • 1 reply
  • 48 views

제목이 이게 맞나 싶은데


문자 도구를 이용해 만든 텍스트에 자막을 완성한 후 


.txt로 자막을 내보내기를 주로 합니다 2024까지는 잘 사용했는데..

 

문제는 2024버전 이후 입니다.

 

2024버전의 .txt 내보내기는

 

00;00;00;00 - 00;00;01;00
V6, 1
( 화자 이름 )
V6, 2자막입니다

00;00;01;00 - 00;00;01;25
V6, 1
( 화자 이름 )
V6, 2
자막입니다

00;00;01;25 - 00;00;03;11
V6, 1
( 화자 이름 )
V6, 2
자막입니다

이런 식으로 나오는 반면

2024이후의 버전 ( 2025, 2026 )

 

00;00;00;00 - 00;00;01;08
( 화자 이름 )

00;00;00;00 - 00;00;01;08
( 화자 이름 )

00;00;00;00 - 00;00;01;08
( 화자 이름 )

이런 식으로 출력됩니다;

해당 자막을 적은 문자 도구 그래픽 텍스트 구조

이게 버그인지 뭔지 이거 때문에 아직도 2024버전을 사용합니다;;

혹시 아시는 분 있으면 답변 달아주시면 감사하겠습니다

캡션 아닙니다..!

    1 reply

    Pom_9Ming
    Community Manager
    Community Manager
    April 24, 2026

    프리미어는 자동 받아쓰기를 기반으로 한 [캡션 트랙]을 자막 작업의 표준으로 권장하고 있습니다. 이에 따라 .txt 내보내기 기능 역시 캡션 트랙에 최적화되면서, 기존 텍스트 도구 로 만든 구조를 인식하는 방식에 살짝 변화가 있습니다.

    1. 기존 방식 유지 시: 현재의 레이어 작업 구조가 필수적이시라면, 해당 환경을 안정적으로 지원하는 2024 버전을 사용하시는 것이 가장 효율적입니다.
    2. 최신 버전 사용 시: 현재 권장하고 있는 [자동 받아쓰기 → 캡션 트랙] 방식을 이용하시면 .txt 내보내기 시 누락 없이 정상적인 출력이 가능합니다.

    최신 버전 사용을 권장드리기는 하나 편의에 맞춰 적합한 버전을 선택해 보시기 바랍니다.