Skip to main content
Participant
December 14, 2023
Question

영상 하나에 자막(sub title) 2개 사용은 안되는 건가요?

  • December 14, 2023
  • 1 reply
  • 8269 views

사진과 같이 2개를 올려놓으면 자막이 한개만 켜지는데

꺼져있는 눈을 키면 나머지 눈이 꺼지는데

 

혹시 자막 2개를 사용하는 법은 없을까요?

1 reply

150kw
Community Expert
Community Expert
December 14, 2023
안녕하세요 Taehoon23091135jxf7씨

Papago를 사용하여 번역하고 있습니다.번역에 이상한 점이 있다면 양해 부탁드립니다.

자막 캡션 트랙은 여러 개 있어도 활성화되는 것은 그 중 하나뿐입니다.

여러 편을 활성화하고 싶다면 캡션을 그래픽으로 업그레이드하는 것이 좋다고 생각합니다.

캡션을 그래픽으로 업그레이드하려면

①첫 번째 캡션 트랙을 활성화합니다.

②모든 클립을 선택합니다.

③메뉴의 '그래픽과 제목'→'캡션을 그래픽으로 업그레이드'를 선택합니다.

④그러면 캡션 트랙의 선택한 클립이 최상위 비디오 트랙에 그래픽 클립으로 변환되어 배치됩니다.캡션 트랙 클립은 삭제됩니다.

⑤이어서, 2번째 캡션 트랙을 유효하게 하고, 상기 ②③④와 동일하게 실시합니다.이번에는 앞 비디오 트랙 위쪽 트랙에 작성됩니다.

* 변환되는 것은 에센셜 그래픽 텍스트이기 때문에 편집은 매우 쉬워집니다.