Skip to main content
Participant
July 11, 2023
Question

자막 Captions 생성 시 쉼표나 온점이 생략됩니다

  • July 11, 2023
  • 2 replies
  • 493 views

Transcript에서 자동자막 생성한 후 txt로 내보내서 메모장 프로그램에서 전체적으로 자막을 수정합니다

이후 Transcipt에서 수정된 txt파일을 import 시키고

Captions 탭에서 Create captions을 하면 다음과 같이 닷이나 콤마가 띄어쓰기 공백 하나로 치환됩니다

영어 커뮤니티 검색해봐도 비슷한 사례를 찾을 수가 없네요

 

(메모장 프로그램에서 UFT-8, ANSI 확장자 변경시도는 이미 해봤습니다)

    This topic has been closed for replies.

    2 replies

    DOBEMON
    Community Manager
    Community Manager
    March 5, 2024

    안녕하세요.
    Adobe Copmmunity 담당자 Dobemon 입니다.

     

    자막 Captions 생성 시 쉼표나 온점이 생략되는 문제가 있군요!

    아래의 방법으로 해결해보시길 바랍니다.

     

    1.환경 설정 값 초기화 

    Premiere Pro 환경 값을 초기화해서, 앱을 처음 설치했던 상태에서 테스트 해보세요!

     

    Windows 경로 : C드라이브 > 사용자 >  사용자 PC 이름 > 문서 > Adobe > Premiere Pro
    Mac OS 경로 : MacHD/Users/Users Name/Documents/Adobe/Premiere Pro 

    해당 경로에 있는 "Premiere Pro" 폴더의 이름을 "Premiere Pro_old" 로 변경 후 증상을 확인 해보세요 !

     

    2.메모장의 글꼴 초기화 

    현재 사용 중인 메모장의 글꼴(Font)를 기본 글꼴로 변경한 다음 테스트 해보시길 바랍니다.

     

    3.Premiere Pro 최신 버전 업데이트

    Windows 11 기준, Premiere Pro 2024 (24.0 버전, 24.1 버전)에서

    쉼표와 마침표 생략없이 대본 등록 되는 점 확인했습니다.


    언제나 저희 Adobe 제품을 이용해 주시고 많은 관심을 가져주셔서 감사합니다.

    Participant
    August 8, 2024

    Windows 10 기준, Premiere Pro 2024 (24.5 버전)에서

    쉼표와 마침표 생략 중 입니다

    Participant
    February 27, 2024

    저도 이런 문제가 있는데 혹시 해결법 찾으셨나요?