편집 중, 자막을 선택한 상태에서 파란색 혹은 빨간색 박스가 활성화 되야 하는데 안나타나요ㅠ

컷편집 마치고 자막 쓰는데 자막을 쓰면 파란색이나 빨간색 박스가 나타나야하는데 아무것도 안나타나고 글씨만 써져요. 인디케이터도 자막도 다 선택되어 있는데 제가 작업중인 화면에는 안나타나요.. 초기화도 해보고 이전 버전으로 설치도 해보고 창을 더블클릭 해봐도 안나타나고 환장하는 건 새프로젝트 켜서 자막 써보는데 거기서는 또 박스가 나타나요ㅠ 어떤 분은 렌치모양 눌러서 오버레이 체크 하라는데 오버레이 체크하는 칸이 어딨는지도 찾아봐도 안보이고.. 정말 답답해요ㅠㅠㅠ 혹시 해결 방법을 아시는 분 계실까요?