프리미어 프로 25.2.1 버전을 사용중인데 자막 입력 시 지정하는 폰트가 적용이 안되고 자꾸 엉뚱한 폰트가 연결됩ㄴ디ㅏ.

일단 25.2.1버전을 기준으로 테스트 PC의 경우는 어도비 폰트만을 이용하기 때문에 문제가 없어 재현이 어렵네요

혹시 해당 동일한 폰트가 어도비 폰트에서 검색및 패밀리 설치가 되신다면 폰트를 패밀리 설치 후 폰트 적용에 문제가 없는지 확인 해 보시겠어요?

버전업을 얼마나 진행했는지도 확인이 필요해 보이네요 복합적인 부분에서 확인이 필요한 문제다 보니 만약 적용 문제 폰트가 많다면 일단 다시 프리미어 프로 버전의 롤백이 필요 할 수 있습니다.