プランに表示されるプランを削除できない

右上の状態を見るとクレジットカード登録はされていないようです。

そのうえで今回の表示の場合、契約時の支払いは銀行振り込みだった、ということではないでしょうか。

その場合は多少ですが期限猶予がある模様なので、支払いをせずにそのままにしておけば、最終的には契約は無償プランになると思います。

なお Creative Cloudサービス から アカウント / 支払い / プラン に移動しました。