Azure Information Protectionで保護されたPDFファイルがうまく表示されない

現在、Microsoft製品であるAzure Information Protectionというツールを使用しております。

このツールはファイルを保護できるのですが、PDFをAcrobat Readerで閲覧するには、MIP プラグインというAdobeの製品を使用する必要があります。

しかし資料を複合機でスキャン(PDF化)し、Acrobat Reader上で閲覧しようとしても、文字化けしてしまったり、文字が表示されない事象が発生しています。

(PCで作成したPDFは通常通り閲覧できます)

Azure Information Protectionのツールを使用してPDFを閲覧することもできるのですが、そちらでは不具合がないので、MIP プラグインが原因と考えています。

Acrobat Readerで閲覧できるようにしたいのですが、何か解決策などはありますでしょうか。

【バージョン情報】

Azure Information Protection：1.54.33.0

Acrobat Reader：19.021.20056

MIP

Adobeの有償ツールを使用していないため、問い合わせる術がなく、こちらに質問しました。