Indesignにillustrator書類を配置すると文字表示がおかしくなる

Forum|Forum|4 months ago
September 19, 2025
4 replies
1771 views

IndesignもIllustratorの最新にアップデートしていますが、Illustrator書類をIndesignに配置した時に文字の表示がおかしくなる現象が出ています。
具体的には位置ずれや白くくりが無くなったりします。
添付画像のような状態です。

何か解決策ありませんか？

Correct answer Ten A

対策としてはｖ.29を使わないというのが最善です。なので、ver.28は28.7.10まで上げておきましょう。

わたしもver.29は仕事に使いません。

monokano

Community Expert

現時点でIllustrator 2025を使わないのは最善です。
それとは別に、今回のような現象は他のIllustratorバージョンでも発生する可能性はあります。その際は下記の手順が有効です。

1. Illustratorの「環境設定 > ファイル管理」にある「バックグラウンドで○○」をOFFにする

2. aiファイルを開いて保存しなおす

詳細

aiファイルの中には「ネイティブデータ」と「PDFデータ」の異なる2種類のデータが格納されています。保存オプションの互換PDFをONにすることで、ネイティブデータと同じ見た目のPDFデータが生成される仕組みです。

この互換PDF生成時に、ネイティブデータと同じ見た目ではない状態になってしまうことがあります。これを回避する方法として、「バックグラウンドで○○」をOFFにするのが最も有効です。

aiファイルをinddにリンク配置した時に、inddで見えているのは「PDFデータ」です。ネイティブデータは完全に認識しません。

InDesignはaiファイルをPDFファイルとしてリンク配置しているのです。

J

Jovial_Glimmer5E1BAuthor

Known Participant

詳細な説明をありがとうございます。
理解が深まりました。
同じAdobe製品なのでIndesignはIllustratorのネイティブデータそのものを表示していると思っていました。
そういえばIluustrator保存時にPDF保存のチェックボックスがありますが、あれをオンにしないと他のアプリで見えないのはIndesignも同じでPDFデータが別に生成されているのだとなんとなく理解しました。

Ten A

Correct answer

Community Expert

対策としてはｖ.29を使わないというのが最善です。なので、ver.28は28.7.10まで上げておきましょう。

わたしもver.29は仕事に使いません。

J

Jovial_Glimmer5E1BAuthor

Known Participant

ありがとうございます。
Illustrator v29が今回の問題の原因という訳ですね。
このバグが修正されるまでv28.7.10を入れようと思いました。
しかし一つ質問があります。
v28.7.10をインストールしようとすると、
「今後上書きアップデートができなくなります」
みたいなメッセージが現れます。
これは無視して大丈夫ですか。