テロップデザインが再現できない (擬似立体テロップを作りたい)

ベベレンボスのスクショです（ベベレンボスって呼び方、流行ると思います）

画面を見ながらちょこちょこ調整したものなので数値はまとまりがありません。

光沢輪郭のカーブです。これでハイライトにグレーを入れました。

と、押し出しについてはご推察のとおりです。いまのPhotoshopは3D関連のフィルターが削除されておりまして。見た目に別のアプリで作られたものとお見受けします。

旧バージョンを保持していれば似たところまでは作れたかもしれませんが、現在の機能ではちょっと手段がおぼつきません。。自分だとIllustratorを併用するぐらいしか思いつきませんです。

どなたかすごい人が作って見せてくれるといいのですが…