パターンオーバーレイのパターン追加について

2019バージョンのようにパターンを増やしたい場合は、そこで読み込むのでなくパターンパレットで「従来のパターンとその他」を選択してください。2019 パターンとその他の従来のパターンが読み込まれます。

パターンパレットで追加したパターンはパターンオーバーレイに現れます。

そこの読み込みはフォルダを参照するのではなく予め用意したカスタムパターンファイル（pat）ファイルを選択します。
パターンファイルは自分で作成したり、フリーで配布されているものを入手したりすると良いでしょう。