フィルターの履歴が出てこなくなった

履歴は出ますね…？

もしかして、これのことですか？

これはスマートオブジェクトレイヤーに対しフィルタをかけると出てくるものです。

添付されているキャプチャを見る限りでは、スマートオブジェクトになっているのは一番下のレイヤーだけですから、他のレイヤーに対しては直接Camera Raw効果をかけている状態になっていますね。

>前までフィルターやcamerarawを使うと使用したレイヤーに加えたフィルターが表示されていた

「前まで」はレイヤーがスマートオブジェクトになっていたのに、同じ操作をしてもスマートオブジェクトにならなくなった、ということですので……

まず、操作の詳細を教えてください。

※本当に詳細に教えてください。Photoshopには、同じ結果になる複数の操作が大量にあります。