画像を開くととっても小さく表示されます

silk-mさんも仰っているように元々動作保証外ですし、10.12リリース時点で敢えて該当文書が出ています。

Mac OS Sierra（10.12）のCS6製品への対応状況

CS6を使用されるのであれば、動作保証されている10.9までの利用にとどめましょう。

10.12についてはCC 2017以降が公式の動作保証対応になるので、改めての契約が必要です。

または自己責任で使用されるかで、トラブル対応も自らできることが前提ですが、

今回のように解決策を望まれるようなことであれば、今後のトラブル発生時においても

難しいと思うので、やはり利用自体を避けたほうが無難です。

動作保証外環境の場合、自己責任で運用するのは構わないとは思いますが、

何かトラブルがあった場合に誰も保証をするわけではありません。

もし業務利用の場合に動作保証外の環境で利用し続けた結果として

場合によっては責任問題・賠償問題に発展する可能性もないとは言い切れませんので

念のため注意をしておきましょう。

画像を開くとこのようになります。

OS X 10.11.6 になりますけどCS4,5,6どれでもそのような現象はありません。まずは環境設定の初期化、別アカウント、それでもだめならOSのクリーンインストールではどうでしょう。

画像を開いた時に画像サイズが小さく表示される

では別アカウントで改善されたようです。

-- silk-m