Photoshopでの袋文字制作時に文字の隙間を埋める方法について

初めて質問させていただきます。

最近illustratorでの制作から、Photoshopでの制作に移行したばかりで

操作方法に不明点が多く、ご質問させていただければと思います。

添付画像の右側のような、文字の隙間が埋まった袋文字を作成したいです。

illustratorで作成する際は
アピアランスにて
①塗り→パスのオフセット＋〇〇mm

②パスファインダー→分割

→分割およびアウトライン適用時に塗りのないアートワークを削除のチェックを外す

で制作しておりますが、

Photoshopにも似たような機能、もしくは同等の効果が得られる方法はありますでしょうか？

なお、使用環境はwin11　

Photoshopバージョンは25.12.0で制作しております。

もしすでに同様のご質問などありましたら申し訳ございません。

どなたかご教授いただければ幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。