surface book 2 15インチを使うと、Photoshop CS6 の文字が小さすぎる

まず、PhotoshopCS6については、ソフトウェア自体がHiDPIに対応しておりません。

そのために、HiDPI環境（Surfaceの現行バージョンですとHiDPIディスプレイです）で利用すると

ソフトウェア自体が持っている情報をピクセル等倍で表示しようとするため、文字が小さくなってしまいます。

こちらはHiDPIディスプレイと、HiDPI非対応アプリケーションにおける技術上の仕様となります。

HiDPI と Retina ディスプレイのサポートに関する FAQ （Photoshop）

また、回避策としてGed Traynor様にご投稿いただいている手順を

弊社環境のSurfaceで試してみたのですが、fannrei様と同じような表示となりました。

こちらは、Adobe以外のアプリケーションでも同じ動作でしたため、調べてみたところ

Microsoft様のコミュニティにこのようなディスカッションがございました。

アプリケーションのプロパティの [互換性] タブで [高いDPIスケールの動作を上書きします] - マイクロソフト コミュニティ

私の手元でも、この「高いDPIスケール…にチェックを入れてから、タブを何度か押し、アプリケーションに選択枠が来た所で↓キーを押す」手順を実施し、システム（拡張）に変更したたところ文字を大きくすることができました。

しかしながら、前述のとおり、CS6製品はHiDPIディスプレイに対応していない作りとなっているため

この手順で拡大表示をしてもピクセル数の足りないものを拡大表示しているだけなので

インターフェイス・作業画面・開いたファイル等、全体的に表示がぼけてしまいます。

鮮明さを優先される場合はPhotoshopCC2014以上のバージョンをご利用ください。

Ged is doing well assisting you, so there is no need to move your topic, but you might like to know that Adobe also has a Japanese language community.

Photoshopコミュニティフォーラム (Japan)

Hi

If you're on Windows 10 close Photoshop, right click on the Photoshop.exe or shortcut and select Properties > Compatibility and select these options