Adobe Firefly does not work on Chrome and Firefox browsers

The browsers are up to date, cache and cookies cleaned, extensions disabled (although the same extensions were not a problem a few months ago).

When I click the refresh button in text to image page, it simply does nothing (as in example in gif image attached).

System is macOS Ventura 13.6.1.

Thank you