Flipped Quotation Marks in RTL Languages

Hi.

A recent update to Adobe After Effects has caused some issues in RTL scripts (Arabic here), where values are flipped from 0 to 100 and vice versa, and the quotation marks are always flipped no matter what (attached below). Would you help fix this issue?

PS: I've tried everything from flipping RTL to LTR, alignments, Smart Quotes and nothing worked.