No "dock window" option
I undocked the Lumetri window because I wanted to drag it to the right side of the screen (it appeared on the left). I positioned it where I wanted, but as you can see, the window doesn't have a "dock window" option, so now I still have a separate window.

