The Dropdown Menu Control effect keeps its name across localizations

C'est plutôt une curiosité qu'un bug. Cela concerne l'ouverture d'un projet dans une version localisée et l'inverse. Normalement, lorsque l'on ouvre un projet dans une version localisée, les noms des effets s'adaptent à la langue utilisée. Par exemple, l'effet Noise devient Bruit, ou l'inverse.

SAUF pour l'effet Dropdown Menu Control, qui conserve le nom de la version dans laquelle il a été créé. Ainsi, il conservera le nom Contrôle de menu déroulant s'il vient d'un projet utilisant la version française.
Bizarre, non ?