"Undo" repastes the wrong file

I have seen on a couple occasions where I delete an image in a folder, immediately undo it, and the image that comes back is not the one I deleted, it's one that I deleted weeks ago from a completely different folder. Not sure what is happening. Maybe a naming issue?