Lightroom mobile for Android - Creating a new named version appears never to complete, but exiting and re-entering the Versions screen shows the version has been successfully created.

App Version: Lightroom Mobile (Android) – v 12.0.0 and multiple previous versions

OS: Android 16 and 12 (Affects both Phone and Tablet)

File Type: 54 MP RAW, 21 MP Raw, and 32 MP jpg files all affected

Description of Bug:

When editing files on Android, creating a new named version successfully saves the version to the database, but the newly created version does not visually appear in the bottom version thumbnail filmstrip, and the spinning circle icon continues to show for ever. 

Workaround:

Exiting the Versions screen entirely and re-entering forces the UI to refresh and correctly displays the newly created version.

Steps Already Taken to Troubleshoot:

• Full app cache wipe (did not fix).

• Complete uninstall and clean reinstall (did not fix).

• Bug replicates identically across separate Android devices (phone and tablet),