Skip to main content
January 18, 2026

ACR Function name translation error

  • January 18, 2026
  • 1 reply
  • 86 views

When the application language is set to Simplified Chinese, and Adobe Camera Raw (ACR) is using the Compact Panels layout, there is a translation error in the Masking > Point Color panel.

 

The control labeled “Saturation” is incorrectly translated into the Chinese word “周六” (Saturday), as shown in the screenshot.

 

This appears to be a localization mistake, likely caused by a confusion between the English word “Saturation” and “Saturday”, which are similar in spelling.

 

The correct Simplified Chinese translation for “Saturation” should be “饱和度”.

 

I hope this translation error can be corrected in a future update.

 

Thank you for your attention to this localization issue.

1 reply

Srishti_Bali
Legend
January 19, 2026

Hi @Colorful_Galaxy9776

 

Thank you for taking the time to report this. I have sent your request to the Product team for their review. I will update the thread as soon as I get any confirmation of the fix. 

 

Regards,

Srishti