P: File info dialog inconsistent resizing/appearing off screen

Since an update to Photoshop 25, on Windows 11, in June '24(not sure of exact version), the 'file info' dialogue box is appearing off the bottom of the screen. The file info window used to be a landscape rectangular box, but since June '24, it has changed to a  portrait rectangular box, with the 'Preferences', 'OK' and 'Cancel' buttons off the bottom of screen. The only way to access the buttons is drag the title bar to the top of screen. This is extremely disruptive to editorial photographers workflow, who have to caption every image separately.  The issue still persists in the very latest Photoshop 26.0, months later. Only workaround I can come up with is to revert to Photoshop 25.5.