Simple edit with AI Assisted Editor changes text in background

I added a shadow to an object in the top layer using the AI Assisted Editor and it changed my back ground text in a lower layer so that the spelling was wrong.

Then I upscaled the picture and there were even more spelling errors in the background text.

I’m using Photoshop 27.11.0 in Mac OS Goldengate 27.0.