I suspect this request was for Generative Fill which had no way to go backwards when you made this feature request. You now can go backwards to a prior version of the image you are editing. It does not use CTRL-Z specifically, but you can go backwards.