speed translation audio and unable to edit transscript

Forum|Forum|4 months ago
September 25, 2025
1 reply
77 views

Firefly translate audio and unable te edit transscript.
Uploaded .mp4 and translated from Dutch to German.

I was expecting it to keep the same speed, butt when translate from Dutch to German, some parts are faster than the original audio speed. And i tried to edit the transscript because some words were incomplete, but is wasn't able to do that.

This makes it hard for the listerner to follow. Please look if it is possible to improve this, it would make the tool even better.

Audio and video

S

SamarthS

Community Manager

Hi @Alina34827809o5zx,

Thanks so much for taking the time to share this. We’re really sorry the translation didn’t go smoothly and that editing the transcript wasn’t possible. That mismatch in audio speed and incomplete words can definitely make things frustrating. Could you share the screen recording of the output so that we can pass this on to the team? Your feedback truly helps us make Firefly better, and we appreciate it a lot.

^Sam

Sign up

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Sign in to Adobe Community

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Scanning file for viruses.

This file cannot be downloaded