Update layer shortcuts to better access individual shapes and groups

This is a simple UX change that would help a ton. When I am in a shape layer, and have a specific group or shape selected, hitting a shortcut key (Like R, S, or T) should open the parameters for that specific group or shape. Not the entire layer. 

This would help workflows a bunch! Thanks!