Move File/Folder Path (breadcrumb) bar BELOW and unique to each Content tab

I'm still recovering from the horrors of the Bridge V13 disasterous UI redesign, but I've learned to deal with many of the remaining issues - though the product has never been as useful or efficient as before... V13 was The Bridge Killer. 

One thing that is still a huge pain (driving me nuts today especially) is the file path bar should live BELOW the content tabs. Additionally the rest of that bar AND the search bar should live on that same level.

1. so it feels like the tab is actually associated with the path
2. so searches for each tab are unique and what is shown applies to its own individual tab
3. so if you pull a tab out into a separate window you can tell what the heck is going on with that tab. Currently it's just thumbnails out in space with nothing... (See attached image).