Photoshop Mobile: Text selection keyboard shortcuts don’t work

Standard iPadOS keyboard shortcuts like Shift+Option+Left (to select previous word) and Command+Right (to move the cursor to the end of the line) don’t work inside text layers.

This can be very tedious when editing large blocks of text.