Request for Automated Color Separation Tool in Photoshop

Hello Photoshop Community,

With the rise of AI-generated images in design, more people want to print these images on shirts. However, these images are flat and need color separation for printing. We need a filter, action, or one-click tool in Photoshop to automatically separate colors and prepare images for print, without the manual work of spot color and adjusting levels and saturations.