Let caption corrections update the transcript

When I create captions from a transcript, I often catch spelling mistakes, punctuation issues, and incorrect names while working on the subtitles.

It would be really helpful if corrections made in the captions could also update the original transcript. On a long project with hundreds of subtitles, having to correct the same mistake twice is pretty time-consuming.