Match frame to newly synced clips

Hello, I am trying to improve a workflow for our editors and was wondering about a functionality that is standard in Avid but is eluding me in Premiere. 

Is there a way to be able to matchframe to a clip that is now synced to the sound recordist audio instead of the original camera source audio? 

Basically I have the clips all synced up in the daymaster, and the new higher quality audio is underneath in the timeline, of course then if I match frame to the original clip it will only match to the original clip which of course does not have the higher quality audio attached to it. 

I am not interested in using the merge clips function as that often becomes hazardous for the online later. 

In Avid I would just create subclips from the newly synced video and audio and create the Daymaster timeline from those and this would be no problem. 

Any ideas? 

Thank you!

Theo