More customizations for captions

How about a more robust feature set for captions, like being able to highlight single words or add shapes behind to highlight without having to do it manually? An automated feature tied in with the transcript and captioning features would be really useful.