Transcript editing interface - Needs an update- it's always been clunky

The automatic transcription is pretty good (so, thank you Adobe), however it's not 100% accurate, lots of little mistakes. This means it still requires manual editing on words and punctuations scattered throughout the transcript. This also means that the user has to jump in and out of the transcript edit mode which is doing a lot of unneccessary clicking and becomes really annoying. I've used transcription for a while now and I dread the constant back and forth and the multiple clicks it requires to correct the text. There's got to be a better way to set up the user interface for this

Please condsider creating a transcript edit mode where the text is always active and editable as it follows the active monitor. Also there's got to be a better way to restart the video once an edit is complete. It requires two clicks now- clicking out of the text box to deactivate it and then space bar to start the video play.  When there are a lot of edits in a transcript this current system becomes clunky, tiresome and annoying.