Hope you are doing well. Thank you for writing in!
To do so, you can go to the Files Tab-> click on edit-> select the minus button to the right of the email account you want to remove and it should be done.
You can learn more depening on the OS you use. Click here for Android and iOS.