HELP!

My boyfriend is trying to look and download his tax documents received from his tax preparation person we don't know nothing about th site I've downloaded it on my phone and computer I don't see the documents and I don't know what to do can somebody please help me it's important and we need them!