Organising files on ipad

I am trying to organise the files in which I keep my pdfs on my ipad.

I want to move a folder into another folder, but the "move folder" icon at the bottom of the screen is greyed-out; the only two options available are "re-name" and "trash".

Any help gratefully received.

Many thanks