API for creating printable forms in a personal application

Hello!
Can Adobe Sign connect to systems other than Sales Forse?
I want to configure for my CRM system the ability to create printable forms in PDF format (with insertion of data from the CRM system into the printable form).
Do you provide an API?