Cannot add email to account

Hello,

I am trying to add a new user (already purchased the addl user subscription) and it is says I cannot add the email address to the account with no further explanation or options. The user has the same domain name as my email address. How can I resolve this?