Form sending automation

HI,

I am new to Adobe Sign and wondered whether anyne could offer some advice. Is it possible to have a form on a web page with certain details such as "Name," "Address," "Email Address" and then use/insert those field contents in an Adobe Sign form. Then it would be good to automate the transmission of the form to the "Email Address" owner following payment of a fee? All very convoluted I know and apologise. But essentially site visitor fills in details and submits those to the site owner. Following form submission, a "Thank You" page is forwarded that also has a payment link to PayPal, once payment is made I'd like to forward an Adobe Sign document to the site visitor... is that possible somehow?