How can I cancel reminders?

How can I cancel reminders for my agreements? 

The guidance I've read says there is a bin icon when you click the remind button - this isn't there on my account. Instead I get a box that asks me what reminder I'd like to send. Screenshots below.