Question
How to add a custom object to Agreements LWC Component in Salesforce Integration?

What i want to know if is there a way of making the selected component work with objects that are not supported in the standard way such as 'Opportunity' 'Account'... etc. My businness requirement is to allow service agents to send documents from the Case screen. If i build a lookup relationship from Case to Agreements will it work?
