Integration for HRIS

I'm trying to connect my Adobe Sign forms to our HRIS system, which recently opened up their API for employee data. I want to use the widgets I have posted on our new hire portal to put the data into our HRIS system, but I'm not sure where to begin. What I want is a seamless integration between the two systems, with data flowing from Adobe into our HRIS.

Is there a department at Adobe that supports the API by assisting clients with integration?