Making checkboxes or radio button required with only one selection

HelloSign had a feature where I could group checkboxes and make signers choose one of the options.  I have been trying for years to replicate this feature and tried searching in the community support and tutorials for this feature in AdobeSign.  Does it not exist?  I'm wasting so much time resending documents because I have to give options with radio or checkboxes and cannot make one required (predetermination/legal reasons).  Because I cannot group them and make one selection required, I end up having to send the document multiple times because signers skip over that section.  Is there any workaround?  The last community support I read said no, but it was years ago.  This is a feature that's desperately needed!  Our whole entity wastes so much time on this.