Prompt before sending documents

Is there a way to set up a questionnaire that the sender can answer that will generate specific wording in a document? For example, when sending a contract, the question appears: Is Bob a current employee? Then the document would include different wording for the answer "yes" and "no".

Thanks for the help!