Track In Progress by Signee

Hi all,

We send out a lot of documents to multiple signees. Many times, one signee or the other don't sign on time and it is really difficult to trak where documents are held up. I try with Adobe Sign website where you can see In Progress and Completed documents etc but it does not allow to search by Signees or sort by Signees. Is there another way to quickly track status of each document to know where it is held up? Can I scrap it using Power Query etc?