Track read of signed docs

If I am using Adobe Sign and I need to send a doc to get signed and then I need to sign it and then forward that same signed doc to a third party for filing at their org (not for signature), how can I retrieve from that last sending (the third party) the associated info. for that PDF, such as whether they have received it and opened it and when?