Buttons on top of Satari screen overlapping buttons in Firefly

In Safari on my iMac when I open Firefly the butons on the very top of the page overlap some buttons on the top of the firefly screen (I can not sign out of the program, among other things). Please see the picture I sent along with this email.  

How can this be fixed?

Thanks in advance